It encrypts all your passwords using AES with a 128 bit key derived from your master password (PBKDF2) [1].
This is very different to what the article is talking about, since it encrypts your passwords, but the article talks about hashing which is one-way.
[1] http://help.agilebits.com/1Password3/agile_keychain_design.h...