Honestly, it's worth trying the Sega app on Switch / Switch 2. The games look and play great, you can save at any time, and you can "rewind" if a game gets a little too hard. The wireless controllers are also great too. (Granted, it only has Sonic 2.)

I've been slowly working through games I never got around to playing when I was a kid.