it's very easy to verge into OLPC type thinking with this, you probably should just give them normal bikes instead of trying to come up with some bespoke DIY-able system
obviously it's a different technological and economic today compared to 2005, but still, "the global poor don't need computers" is questionable just based on the fact that they are spending their own money to get them
I see what you did there