I've used with great success prompts like "when implementing this feature, did you encounter sections of code that were needlessly complex, that were making it hard for you to work? what would you change in the design/architecture to make it leaner?"