Maybe not everything needs to "scale"? You're asking each student to spend well over 100 hours in lectures and study for each class. Surely you can find 20 or 30 minutes per student for evaluation.
(That said, any kind of subjective assessment has its own pile of hazards compared to objective assessments.)