The adoption of the Latin alphabet was itself a move to align itself westward, with kingdoms in the Latin world, not the Byzantine one, and tied to adopting Catholicism rather than Orthodoxy.
In fact, the Slavic countries which use Latin are all predominantly Catholic, with Bosnia being an outlier in using both Latin and Cyrillic while also being roughly half Muslim.