I could imagine perhaps some system which rather than denying access might instead replace the key material from your .env key with "** redacted. This key material can be used via make, but can never be exfoltrated directly **" whenever that key is seen heading out towards the network...