The primary benefit of releasing weights is the attention it generates. Some people have the hardware to run it, try it out because it's free, tell everyone about it, and then even people who don't have the hardware might get interested and pay the original developer. So it's a marketing expense, basically.
The most popular LLM product in China is Bytedance's Doubao. You probably haven't heard of them since they never released weights and don't benchmark particularly well, but Bytedance already had enough users on its other apps that they could directly advertise Doubao to.