Even so why would you write that boilerplate code out each time?
Something like this would work even better:
result = src.asyncMap { |e| dowork(e) };
Except Google Go returns several values instead of tuples, so you can't just collect all the results as-is. And with no generics it would be annoying to actually use e and the result, since they would need casts. Too bad.