As the other reply mentions, the connector was used for the disk system in Japan. Nintendo didn't like it because of piracy and reliability issues; and then finally memory mappers rendered it obsolete.
The disk system had a much more powerful audio chip. If you have a Switch, you can hear it on the "Excitebike vs" game that never made it to the US, or you can go on YouTube and look up the opening to the Japanese version of Zelda.