I wrote about this a few months back. Rick Rubin is famous for this. I do think it is something that can be trained though, it just needs a lot more context. Taste builds over time through lots of unit tests, through lots of content writing, through an accumulation of product decisions. It’s hard to put it in the individual spec, but it can be teased out of 100 project specs. And when you get to that scale the AI starts to do it pretty well.