With you, but I suppose they could have a case for circumventing access restrictions under the DMCA aka leet hacking.
DMCA can't apply in this case because (this is the "C" in its initialism) it is based on copyright protections, which the output of Claude is not eligible for.
DMCA has as little to do with this as streaming copyrighted content