1) OpenAI genuinely have AI technologies that can improve chip design (bold, unlikely claim, needs evidence)
2) OpenAI designed test/verification models and kernels that could be run on the simulated hardware to test its performance
As you and others have said, it's hard to trust when they are happy to write something that could easily only mean the latter but sounds like the former.