While extreme cases are the easiest to imagine, in real life the plaintiff almost always argues to pierce the veil and the defendant always argues the opposite, and both sides earnestly believe that they are right.
It's called phoenixing. There are good few bans for it every year, but almost no convictions for fraud.