Maybe it’s just my lack of imagination, but I don’t see a use case for giving agents money when they can barely be trusted to not break out of a sandbox and cause hallucinatory chaos.

Let’s say for a minute this is a failure of my imagination. Does each sub agent really need to be able to independently transact?