one million Claude Tokens (assuming you are on opus) = 5 USD = the very dongle you tried to replace. Add the cost of the rasberry pico, you'll have an easier time buying the wifi dongle. The project is cool thought to learn about networks, NAT, Proxys, ect...