I think you left out an important technical advance: A theory of parsing was developed, parsing was systematized, and automatic parser generators were developed.

Parsing in 1992 was very much a solved problem. In 1974, writing a parser was still hard.