Hacker News Reader

standard terminology remains standard

Sometimes. We still say 'terminals' (or pedantically 'terminal emulators') but we no longer 'dial up' webpages, we started 'loading' them instead.

anyone who said "dial-up" web pages didn't know how they worked.