We're discussing the entirely voluntary insertion of mobile phones into your "prison pocket", not rape.
Nothing in this suggests consensual self insertion. Perhaps being “Schrodinger’s asshole” was the idea here? The meaning of “punk” in prison context is not ambiguous.