Profiles are a thing in "stock" Android too, they just don't have the toggle to disallow them working in the background, the "Install available apps" option and Google services also keep working across profiles.

If you want something less disruptive for isolation, there's Private Space. What I like is that this can stop apps there from working in the background on stock Android as well.