Take a look at https://github.com/concurrencykit/ck and https://github.com/microsoft/mimalloc, it will fit well for a zero-copy and mem aligned reverse proxy. Also, if you want to add a DDoS protection and more advanced L4 stuff check out https://docs.ebpf.io/ebpf-library/libxdp/libxdp/