Big companies with popular products have it. They do something between normal product analytics and chatbot evals to figure out if users are being successful in their sessions. That's the job.
But any given dev, with between 3 and 50 sessions a day? Like, I have no idea what makes the LLM better. It's all vibes.
My company has a whole stack here. Preferred harnesses, preferred models, skills, the shape of our code, everything. There's gotta be a way to measure whether this setup is working for us, at 1 / 1-million-th the scale of a Claude Code.