Emacs was literally the sanest option unless you could bribe the sysadmin into installing "joe" or similar. ("pico" and "nano" came later).
The other thing is back in the day emacs was often a good option for running clients to connect to things like IRC or MUDs or MOOs, and even Gopher and the early web. It was also an excellent news and mail reader!
And so I used emacs as a general text editor and MOO and IRC client long before I ever used it for writing source code really (for which it was also obviously very good).