I wish I knew ... at least it was a span volume so we could use proxmox support for vmdk and achieve about 30 minutes of planned downtime but a week of storage vmotion followed by another week of the proxmox equivalent.

When I get back to work I will finish the samba configuration of the ceph cluster front-ends to replace those elephants.