Are bubble sort and quick sort the same algorithm?

Go take an algorithms 101 class. That's literally all it is: learning how to write different algorithms to do the same thing more efficiently.

But they COULD be entirely different algorithms. And frankly, even if they're only 20% different, that's still different.

An algorithm is a sequence of steps and logic. You can create many different sequences to still get the same result.