I can see why you might think that - but people and machines and groups are free to leave if they want - at least one of the Culture stories is based on this: e.g. "A Gift from the Culture".