> "Probabilistic Machine Learning" by Murphy [...] even if it contains virtually no deep learning in it
This is confusing. Are you referring to the old 2012 version?
Volumes 1 & 2 (2022-3) contain a substantial amount of deep learning [1], including relatively recent developments.
There's also a new RL volume getting written, with some drafts deposited in arXiv [2].