There is no "coder" version of Qwen 3.6; I think they just mean it's a coding-focused model of similar size and performance (to Qwen 3.6 35B-A3B).

Regular Qwen 3.6 benchmarks slightly better and has much wider software support though, so this is probably of interest only to organizations which disallow models trained in China.