Maybe it is just the devices I have, but I've had the higher end 4K-capable Roku boxes before I eventually got all Roku TVs. I would say the experience with my Roku TVs (TCL, Phillips, and Sharp) has been the best. Nothing slow about them.
I don't try to do anything like run a console emulator on them though. Just watching streaming channels and YouTube TV.