Yes, Israel is unequivocally committing genocide in Gaza. Genocide is not just "are they killing everybody", but also "are they driving people from their ancestral homelands"?
Israel is constitutionally an ethnostate. If there is an existing population, there is literally no way to establish an ethnostate without genocide - either through killing or displacement.