XOR encryption is a one-time pad encryption over an alphabet of two letters, you might be thinking of something like a Vigenère cipher applied to binary data.