Have you noticed Claude Code now gives a suggestion for what to reply with that you can autocomplete with tab? Wouldn't surprise me if Fable used that concept in some way, whether directly or indirectly in training.