MCP tools groups. How Datadog proved the pattern | Hacker News Reader