I used notebook LM and claude/gemini to gather the notes on K8s and created a vitepress site with it.
Claude/gemini helped with design and content meta. NLM for content with official sources.
I am doing a similar with linux internals (to be published soon). ofcourse from the official docs and asking some questions around the concepts i like and forget mostly :-)