Agreed - we've made this copy change to the free usage email now, and the change to add a toggle for preventing runs when you run out of credits is going through CI.