I believe that canonically the tunnel painting is made by the coyote, the problem is that because it's a cartoon the bird can run into the non-existent tunnel anyway and the coyote cannot because that's funnier.

It is interesting that e.g. "Coyote time" was copied into platform games but in real life if you're not stood on solid ground you fall immediately 'cos Mother Nature doesn't give a shit what's more fun.

>Birds chase coyotes

Does the bird ever even acknowledges the coyote?

Humans used to hunt animals by chasing them into pits and then punching holes into them with sticks until they bled out not to mention the many kinds of horrible traps for smaller prey animals.

Humane hunting is mostly something that only a rich old guy with his night vision goggles and sniper rifle can afford.

Even for farm animals, many cultures perform their sacrifice in ghastly ways.

Maybe something like this: Most animals hunt in a way that minimizes their odds of getting hurt, to the best of their ability. Crows are pretty smart, and not very strong in the grand scheme of things. So they engage in tactics that look like cruel manipulative pranks; causing the prey to somehow kill itself or get killed by something stronger.

In the end, I think a gazelle doesn’t look up at the lion that killed it by outrunning it and the snapping its neck and say “Ah well, got me fair and square!”