I was thinking mainly cases like this

const nestedDependency = { a: { b: { c: 'c' } } }

useMemo(() => nestedDependency.a.b.c, [nestedDependency])

vs

useMemo(() => nestedDependency.a.b.c, [nestedDependency.a.b.c])

neither triggers react hook lint warnings, although I guess this is more relevant to useEffect than memoization.