I really don't understand how one could come to that conclusion. The blog post states that "Obsidian Community is not a store". I wrote that so that the community explicitly knows we are not going in that direction.

The new labels are meant to indicate which plugins have payments, since many plugins connect to paid services. There is no intention for Obsidian to ever become a middleman.