Is buying the means to produce energy from China worse than buying energy directly from Russia?