That still doesn't explain why my data can only be sent to Apple and not to another vendor of my choice.
I bet it's Apple and not the user.
The hardware isn't a real justification, just a convenient fig leaf.
I suspect if you paid apple enough money, and were willing to prove that your personal Private Cloud Compute did meet their requirements, it wouldn’t be impossible.