Hacker News Reader

Does it at least store the old password for a while in some archive, like most competitors do?

It goes in the “View History” section of a password entry, with an option in the 3-dot menu for “Clear History”. Not sure how long this is kept

Not at all.

Yes it does