Physically describable doesn't mean computable. You're making too many unjustified logical leaps which makes your argument circular & conflates "physical" w/ "computable".
So instead of making any unjustifiable claims like "everything physical is computable" you should instead just say "I believe consciousness is computable and that is why it is possible to instantiate it on any computational substrate, including strategy games like Age of Empires, properly arranged dominoes, and water wheels".