In my opinion, the coolest thing in NotebookLM is the podcast-episode-generator. Each one sounds like two people having a conversation. It's fun to listen to a podcast episode about some niche topic (e.g. nuclear isomers, or the Weyl curvature tensor) while I'm cooking or driving.