My favorite bug family, that somehow to sneak in every time, is how their react frontend (or whatever the store runs) manages to semi-crash and the controller inputs are no longer recognized.
I kind of hope at least they'll fix such issues permanently before the steam machine release.