For a brief moment I thought this would be about something like robotic polo ponies, and considered the idea that four-legged high agility, high endurance robots had advanced significantly without me noticing.
I think replicant would be a fun term though. :)
Humans riding racing robots id watch, but not horse racing.