Bizarre to say that. When I have it perform work on a bespoke code base on a niche videogame, in a less commonly used language, is that still "regurgitating stuff"?
No, it is impossible for it to have seen this combination of things.
It routinely produces, suggests, and correctly implements novel things that had not existed.
You can see this yourself by learning how LLMs work, or anecdotally using these tools.