Yes, if it's done with an intent to defraud the general population, which could be the case here. Effects and intent really matter when deciding actions.
So not only are the regulators not going to allow things that cause another great depression, they're allowing the things that caused the first great depression too. They must want a rerun.
(Because if you don't allow this you're effectively demanding the extremely rich make good investments to stay rich ... and not even France, otherwise pretty socialist, dares to go that far)