> I don't have any other marketable skills. My coding skills were barely marketable to begin with.

Hot take: moving is more about interview skills than coding skills. Whether you leave or not, start interviewing now. You might end up finding a better place sooner than you hoped.