How are you going to get observational data for a different universe? Does such a thing even exist? What is its nature? You're operating well outside the bounds of human knowledge.
What you are actually saying there is that you can't imagine 2+2 being anything other than 4. That's perfectly reasonable but it's not the same thing.
At the most fundamental level, you can only have a discreet or a non-discreet universe. If it’s discreet, there are countable things and 2+2 = 4 is true. In a non-discreet universe there are no countable things, but the universe itself is countable. If the universe were non-discreet and infinite, you could still count the infinities so it’s still true.
You literally can't prove that you aren't a brain in a vat so I have no idea how you expect to make sweeping claims about the fundamental nature of reality. It is certainly convenient and practical to take certain basic assumptions as fact in order to go about higher level tasks but that does not make them so.
If you are so certain of your claim then why are you seemingly incapable of defending it using logic and reason?
> What does philosophy have to do with anything.
If you took the time to look up the field of analytic philosophy to see what it's about, particularly with regards to metaphysics, that would presumably answer your question. There are literally treatise on the underlying nature of numbers and mathematical concepts (among other things) and you will find that there are multiple competing views on the matter.
When someone says "hey it seems like you're unaware of thing" and you think "WTF even is that" it is at that point generally a good idea to think to yourself "hey maybe there's something important that I don't know here" and then at least perform a topical check of the thing.
How about python3:
>>> input() + input()
2
2
'22'
or if you insist: >>> .2 + .2 + .2 == .6
False