That's a fascinating concept and interesting story but I didn't see it told in either the movie or the YouTube shorts. There's tons of little pieces you've referenced but neither really does more than just throw a bunch of stuff at the wall.
Basically, my concern/complaint is that there's a lot of interesting concepts there and you could pull those threads for a long time, but now of it is really developed or delivered on in either the movie or the YouTube shorts.